ÉVOLUEZ AU RYTHME DES TI
C’est le moment de passer à une nouvelle ère et de dépoussiérer votre français en chassant les anglicismes!
Vous trouverez ici une foule d’outils pour mettre à jour vos connaissances sur la bonne terminologie liée aux TI.
N’hésitez pas à partager ce site web avec vos collègues
et amis afin de faire rayonner la langue française!
utilise le
français
8 expressions colorées
PRENEZ PART À L’ÉVOLUTION
Ce document ludique comprend huit fiches pour actualiser votre vocabulaire lié aux TI et vous donner envie d’utiliser le français au travail.
De nouveaux termes sont ajoutés chaque année aux dictionnaires pour nommer les nouvelles réalités liées à la technologie. Certains mots en français existent depuis longtemps, alors nous vous proposons de mettre les anglicismes au rancart et d’actualiser votre vocabulaire!
Les TI évoluent très rapidement, mais le français aussi!
L’anglais en voie de disparition
une campagne carrément brillante !
Avez-vous vu les vidéos déployées dans le cadre de notre campagne publicitaire?
Diffusées auprès des membres de l’AQII et sous forme de publicité prévidéo sur YouTube, elles présentent des anglicismes couramment utilisés dans le domaine de TI et leur équivalent en français, le tout de manière amusante.
Phishing? On peut faire mieux!
Phishing
écoutez nos balados
Des balados animés par François Maranda,
humoriste et animateur québécois
Cette série balado oppose six équipes qui s’affrontent dans le cadre d’un jeu-questionnaire afin de tenter de remporter la victoire. Au programme : connaissances informatiques, pièges linguistiques et personnages colorés.
Cette série balado a été réalisée grâce à la participation financière de l’Office québécois de la langue française, avec la collaboration de l’AQIII.
Coordination : Effet Boomerang | Réalisation : Phonique | Animation : François Maranda
Épisode 1
Les deux premières équipes s’affrontent pour tenter de gagner la partie. Bob Gratton vient aussi faire son tour, le temps d’une charade!
Épisode 2
Ce deuxième épisode haut en couleur vous fera certainement découvrir de nouveaux termes colorés liés aux TI.
Épisode 3
Dans cet épisode, François Maranda incarne un autre animateur bien connu et il y a des rebondissements jusqu’à la fin!
Grande finale
Saurez-vous trouver la définition des termes voxel et croisillon, ainsi que la charade de Jacques Mercier? Écoutez cet épisode pour le savoir!
visionnez nos vidéos de la campagne
1 Zombies
Quel est le lien entre les zombies et les TI? Visionnez cette capsule pour le savoir!
2 Triche
Vous est-il déjà arrivé d’activer des codes dissimulés dans un jeu vidéo ou en ligne pour en tirer des avantages? Découvrez comment on les appelle!
3 Hameçonnage
Savez-vous ce qu’est l’hameçonnage? Cette capsule vous indiquera quel est son équivalent en anglais.
4 Mystification
La mystification, ce n’est pas sorcier! Apprenez à l’intégrer dans votre vocabulaire avec cette capsule.
